In deze animatie dwingt het smeltende ijs een ijsbeer om samen met haar welp hun huis te ontvluchten. Om het later tegen ongevoelige bruine beren op te nemen. De animatie Migrants is een indrukwekkende samenwerking tussen de vijfdejaars animatiestudenten Zoé Devise, Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak en Lucas Lermytte van de Franse Pôle 3D-school.
